Politica de confidențialitate
Traducere oferită cu titlu informativ: în caz de diferențe, versiunea franceză prevalează. Version française
Această pagină explică, în termeni simpli, ce informații personale colectează site-ul, de ce, cât timp le păstrează și cine are acces la ele. Site-ul colectează puține: niciun nume, nicio adresă poștală, niciun număr de card bancar.
Responsabilul cu protecția informațiilor personale
Responsabilul cu protecția informațiilor personale,
9577-7983 Québec inc.,
300-204, rue du Saint-Sacrement
Montréal (Québec) H2Y 1W8
Canada
Pentru orice întrebare sau cerere, scrieți-i prin formularul de contact, cu subiectul „Confidențialitate”.
Ce se colectează, de ce și pentru cât timp
| Informație | De ce | Durata păstrării |
|---|---|---|
| Adresa de e-mail și limba aleasă | Conectare prin link, cont, chitanțe, notificări de securitate a contului, răspunsuri la cererile dvs. | Cât timp există contul |
| Amprenta parolei dvs., dacă alegeți una (niciodată parola în sine) | Conectare fără a aștepta un e-mail | Cât timp există contul sau până când o eliminați |
| Dacă activați verificarea în doi pași: cheia secretă partajată cu aplicația dvs. de autentificare și amprenta codurilor dvs. de rezervă (niciodată codurile în sine) | Verificarea codului cerut la fiecare conectare | Până când o dezactivați sau până la ștergerea contului |
| Achiziții (pachet, sumă, monedă, date, acceptarea condițiilor generale de vânzare și a renunțării la dreptul de retragere) | Facturare, dovada comenzii, rambursări | 6 ani de la încheierea exercițiului financiar al achiziției, chiar dacă contul este șters, așa cum cere legea pentru registrele contabile |
| Creditele și mișcările lor | Ținerea soldului contului | Cât timp există contul |
| Recomandări: contul care v-a invitat sau cele pe care le-ați invitat | Acordarea creditelor cuvenite; adresa dvs. nu este niciodată arătată celuilalt | Cât timp există contul |
| Seturile pe care le distribuiți (pagina lor publică) | Afișarea lor oricui are linkul pe care îl dați; pagina nu este propusă motoarelor de căutare | Până când opriți distribuirea sau până când contul este șters |
| Cereri de generare (canale, cuvinte, setări), slide-uri, grupuri de cuvinte, reguli și note | Furnizarea serviciului, istoricul contului | Cât timp există contul |
| Cereri de canale | Preluarea canalului și înștiințarea dvs. | Refuzate: 24 de ore. Adăugate: cât timp există contul |
| Adresa IP la fiecare pagină | Afișarea prețurilor în moneda țării dvs.: țara este citită dintr-o bază de date instalată pe server, fără niciun serviciu extern | Nu este păstrată în acest scop |
| Amprenta zilei: adresa dvs. IP și browserul dvs., amestecate cu o cheie secretă care se schimbă în fiecare zi; numele paginilor vizualizate și țara | Numărarea vizitatorilor diferiți din fiecare zi și a paginilor cele mai vizualizate, pe țări | Cheia este ștearsă a doua zi: amprenta nu mai duce la nimeni și nu mai leagă două zile. Numărătorile: 1 an |
| Adresa IP la o previzualizare gratuită | Prevenirea abuzurilor | 1 oră |
| Previzualizări gratuite | Afișarea lor pentru dvs. | 7 zile |
| Linkuri de conectare | Conectarea dvs. | Valabile 15 minute, șterse în cel mult 24 de ore |
| Sesiunea de conectare și, pentru ultima ei pagină: ora (la minut), adresa IP și țara care rezultă din aceasta | Menținerea conectării; a ști cine folosește site-ul în momentul unei actualizări; securitatea contului (o conectare neașteptată se vede) | Până la deconectare, cel mult 30 de zile |
| Istoricul conectărilor dvs.: pentru fiecare, ora ei, adresa IP și țara primei și ultimei ei pagini, tipul de dispozitiv și de browser (de exemplu, „iPhone · Safari”) și modul în care s-a încheiat | Securitatea contului (o conectare neașteptată se vede, chiar și după încheiere); ajutor în caz de problemă | 1 an de la încheierea conectării |
| Mesaj trimis prin formularul de contact (adresa de e-mail, text, adresa IP și țara care rezultă din aceasta; dacă sunteți conectat, numărul și adresa contului dvs.) | Răspunsul către dvs. | 1 an, apoi șters |
| E-mail trimis la adresa de asistență indicată pe chitanța dvs. (adresa de e-mail, text, antete tehnice, uneori inclusiv adresa IP pe care le-o adaugă serviciul dvs. de e-mail, și țara care rezultă din aceasta) | Răspunsul către dvs. | 1 an, apoi șters |
| Jurnalele serverului (adresa IP, pagina cerută, ora, în caz de eroare; adresele e-mailurilor trimise) | Securitate, diagnosticarea defecțiunilor | 7 zile, apoi șterse |
| Copii de siguranță ale tuturor celor de mai sus | Repunerea în funcțiune a serviciului după o defecțiune | 30 de zile |
Site-ul nu vă creează profiluri și nu vinde și nu cedează nicio informație.
Temeiul juridic, pentru vizitatorii din Uniunea Europeană: executarea contractului (cont, achiziții, generare), obligațiile legale (contabilitate) și interesul legitim (securitate, prevenirea abuzurilor).
Ștergerea contului
Puteți cere ștergerea contului dvs. prin formularul de contact. Ștergerea nu elimină totul imediat: copiile de siguranță vă păstrează informațiile până la 30 de zile, până când sunt înlocuite, iar achizițiile rămân păstrate 6 ani de la încheierea exercițiului financiar, pentru contabilitate.
Cine are acces la ele
- Furnizorul de găzduire: site-ul, baza sa de date și căsuța sa de e-mail se află pe un server închiriat de la OVHcloud, situat în Québec (Beauharnois). E-mailurile site-ului pleacă de pe acest server, fără niciun serviciu de trimitere terț.
- Stripe și societatea sa afiliată Sold through Link, LLC, comerciantul oficial al achizițiilor, în Statele Unite: acestea primesc informațiile necesare plății, pe care le introduceți pe pagina lor (card, țară, adresă de facturare, e-mail). Site-ul nu vede niciodată numărul cardului dvs.
- Cloudflare, în Statele Unite: tot traficul site-ului trece prin rețeaua sa, pentru securitate și pentru livrarea paginilor. Cloudflare vede adresa dvs. IP, browserul dvs., paginile vizitate și conținutul schimburilor, inclusiv formularele. Pe formularele de conectare și de contact, precum și pentru o previzualizare gratuită cerută fără cont, serviciul său anti-roboți (Turnstile) verifică, în plus, că cererea vine de la o persoană. Site-ul nu face prin intermediul său nici măsurare a audienței prin script, nici publicitate.
Cookie-uri și stocare locală
Site-ul folosește doar cookie-uri funcționale: un cookie de sesiune, necesar pentru a rămâne conectat, și un cookie care reține limba aleasă. Stocarea locală a browserului reține tema aleasă și formularul în curs de completare. Nicio măsurare a audienței, nicio publicitate, niciun cookie care vă identifică, vă localizează sau vă creează un profil: prin urmare, nu se cere niciun consimțământ.
Dacă ajungeți prin linkul de invitație al unui client, codul acestuia rămâne în adresa paginilor site-ului pe care le vizitați, până când vă deconectați sau părăsiți site-ul, pentru ca contul pe care îl veți crea să fie socotit ca invitat de acel client. Niciun cookie nu este folosit în acest scop.
Drepturile dvs.
Puteți cere accesul la informațiile dvs., rectificarea lor, ștergerea lor sau o copie a acestora, prin formularul de contact, cu subiectul „Confidențialitate”. Răspundem în termen de 30 de zile. Puteți, de asemenea, depune o plângere la Commission d'accès à l'information du Québec (www.cai.gouv.qc.ca) sau la autoritatea de protecție a datelor din țara dvs.
În caz de diferențe, versiunea franceză prevalează.
Ultima actualizare: 25.10.2026.