Politique de confidentialité
Cette page explique, en termes simples, quels renseignements personnels le site recueille, pourquoi, combien de temps il les garde et qui y a accès. Le site en recueille peu : ni nom, ni adresse postale, ni numéro de carte bancaire.
Responsable de la protection des renseignements personnels
Responsable de la protection des renseignements personnels,
9577-7983 Québec inc.,
300-204, rue du Saint-Sacrement
Montréal (Québec) H2Y 1W8
Canada
Pour toute question ou demande, écrivez-lui par le formulaire de contact, avec le sujet « Confidentialité ».
Ce qui est recueilli, pourquoi, et combien de temps
| Renseignement | Pourquoi | Durée de conservation |
|---|---|---|
| Adresse courriel et langue choisie | Connexion par lien, compte, reçus, avis de sécurité du compte, réponses à vos demandes | Tant que le compte existe |
| Empreinte de votre mot de passe, si vous en choisissez un (jamais le mot de passe lui-même) | Connexion sans attendre de courriel | Tant que le compte existe, ou jusqu'à ce que vous le retiriez |
| Si vous activez la validation en deux étapes : la clé secrète partagée avec votre application d'authentification, et l'empreinte de vos codes de secours (jamais les codes eux-mêmes) | Vérifier le code demandé à chaque connexion | Jusqu'à ce que vous la désactiviez, ou que le compte soit supprimé |
| Achats (pack, montant, devise, dates, acceptation des CGV et de la renonciation au droit de rétractation) | Facturation, preuve de la commande, remboursements | 6 ans après la fin de l'exercice financier de l'achat, même si le compte est supprimé, comme la loi l'exige pour les livres comptables |
| Crédits et leurs mouvements | Tenir le solde du compte | Tant que le compte existe |
| Parrainage : le compte qui vous a invité, ou ceux que vous avez invités | Verser les crédits prévus ; votre adresse n'est jamais montrée à l'autre | Tant que le compte existe |
| Présentations que vous partagez (leur page publique) | Les montrer à qui a le lien que vous donnez ; la page n'est pas proposée aux moteurs de recherche | Jusqu'à ce que vous retiriez le partage, ou que le compte soit supprimé |
| Demandes de génération (chaînes, mots, réglages), slides, groupements, règles et notes de mots | Fournir le service, historique du compte | Tant que le compte existe |
| Demandes de chaînes | Récupérer la chaîne et vous prévenir | Refusées : 24 heures. Ajoutées : tant que le compte existe |
| Adresse IP à chaque page | Afficher les prix dans la monnaie de votre pays : le pays est lu dans une base installée sur le serveur, sans service extérieur | Pas conservée pour cela |
| Empreinte du jour : votre adresse IP et votre navigateur, brouillés avec une clé secrète qui change chaque jour ; le nom des pages vues et le pays | Compter les visiteurs différents de chaque jour et les pages les plus vues, par pays | La clé est effacée le lendemain : l'empreinte ne permet plus de retrouver personne, ni de relier deux jours. Les comptes : 1 an |
| Adresse IP lors d'un aperçu gratuit | Limiter les abus | 1 heure |
| Aperçus gratuits | Vous les montrer | 7 jours |
| Liens de connexion | Vous connecter | Valables 15 minutes, effacés sous 24 heures |
| Session de connexion, et pour sa dernière page : l'heure (à la minute près), l'adresse IP et le pays qui s'en déduit | Rester connecté ; savoir qui utilise le site au moment d'une mise à jour ; sécurité du compte (une connexion inattendue se voit) | Jusqu'à la déconnexion, au plus 30 jours |
| Historique de vos connexions : pour chacune, son heure, l'adresse IP et le pays de sa première et de sa dernière page, le type d'appareil et de navigateur (par exemple « iPhone · Safari »), et comment elle s'est terminée | Sécurité du compte (une connexion inattendue se voit, même finie) ; aide en cas de problème | 1 an après la fin de la connexion |
| Message du formulaire de contact (adresse courriel, texte, adresse IP et pays qui s'en déduit ; si vous êtes connecté, le numéro et l'adresse de votre compte) | Vous répondre | 1 an, puis supprimé |
| Courriel envoyé à l'adresse d'assistance indiquée sur votre reçu (adresse courriel, texte, en-têtes techniques, dont parfois l'adresse IP qu'y ajoute votre service de courriel, et le pays qui s'en déduit) | Vous répondre | 1 an, puis supprimé |
| Journaux du serveur (adresse IP, page demandée, heure, en cas d'erreur ; adresses des courriels envoyés) | Sécurité, diagnostic des pannes | 7 jours, puis effacés |
| Sauvegardes de tout ce qui précède | Reprendre le service après une panne | 30 jours |
Le site ne sert pas à vous profiler et ne vend ni ne cède aucun renseignement.
Base légale, pour les visiteurs de l'Union européenne : l'exécution du contrat (compte, achats, génération), les obligations légales (comptabilité) et l'intérêt légitime (sécurité, lutte contre les abus).
Supprimer son compte
Vous pouvez demander la suppression de votre compte par le formulaire de contact. Elle n'efface pas tout immédiatement : les sauvegardes gardent vos renseignements jusqu'à 30 jours, le temps qu'elles soient remplacées, et les achats restent conservés 6 ans après la fin de l'exercice financier, pour la comptabilité.
Qui y a accès
- L'hébergeur : le site, sa base de données et sa boîte courriel sont sur un serveur loué à OVHcloud, situé au Québec (Beauharnois). Les courriels du site partent de ce serveur, sans service d'envoi tiers.
- Stripe et sa société affiliée Sold through Link, LLC, marchand officiel des achats, aux États-Unis : ils reçoivent les renseignements nécessaires au paiement, que vous saisissez sur leur page (carte, pays, adresse de facturation, courriel). Le site ne voit jamais votre numéro de carte.
- Cloudflare, aux États-Unis : tout le trafic du site passe par son réseau, pour la sécurité et la livraison des pages. Il voit votre adresse IP, votre navigateur, les pages consultées et le contenu des échanges, y compris les formulaires. Sur les formulaires de connexion et de contact, et pour un aperçu gratuit demandé sans compte, son service anti-robots (Turnstile) vérifie en plus que la demande vient d'une personne. Le site ne fait par son intermédiaire ni mesure d'audience par script, ni publicité.
Témoins et stockage local
Le site n'utilise que des témoins fonctionnels : un témoin de session, indispensable pour rester connecté, et un témoin qui retient la langue choisie. Le stockage local du navigateur retient le thème choisi et le formulaire en cours de saisie. Aucune mesure d'audience, aucune publicité, aucun témoin qui vous identifie, vous localise ou vous profile : aucun consentement n'est donc demandé.
Si vous arrivez par le lien d'invitation d'un client, son code reste dans l'adresse des pages du site que vous visitez, jusqu'à ce que vous vous déconnectiez ou quittiez le site, pour que le compte que vous créerez soit compté comme invité par lui. Aucun témoin n'est utilisé pour cela.
Vos droits
Vous pouvez demander l'accès à vos renseignements, leur rectification, leur effacement ou une copie, par le formulaire de contact avec le sujet « Confidentialité ». Nous répondons dans les 30 jours. Vous pouvez aussi porter plainte auprès de la Commission d'accès à l'information du Québec (www.cai.gouv.qc.ca), ou de l'autorité de protection des données de votre pays.
En cas de divergence entre les versions, la version française fait foi.
Dernière mise à jour : 25/10/2026.