গোপনীয়তা নীতি

অনুবাদটি তথ্যের জন্য দেওয়া: কোনো পার্থক্য থাকলে ফরাসি সংস্করণই প্রাধান্য পাবে। Version française

এই পেজটি সহজ ভাষায় ব্যাখ্যা করে সাইটটি কোন ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করে, কেন করে, কতদিন রাখে এবং কারা তা দেখতে পায়। সাইটটি খুব কম তথ্য সংগ্রহ করে: কোনো নাম নয়, কোনো ডাক ঠিকানা নয়, কোনো কার্ড নম্বর নয়।

ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষার দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি

ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষার দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি,
9577-7983 Québec inc.,
300-204, rue du Saint-Sacrement
Montréal (Québec) H2Y 1W8
Canada

যেকোনো প্রশ্ন বা অনুরোধের জন্য যোগাযোগ ফর্মের মাধ্যমে লিখুন, বিষয় হিসেবে “গোপনীয়তা” দিয়ে।

কী সংগ্রহ করা হয়, কেন, এবং কতদিনের জন্য

সাইটটি আপনার প্রোফাইল তৈরি করে না, এবং কোনো তথ্য বিক্রি বা হস্তান্তর করে না।

আইনি ভিত্তি, ইউরোপীয় ইউনিয়নের দর্শনার্থীদের জন্য: চুক্তি সম্পাদন (অ্যাকাউন্ট, কেনাকাটা, তৈরি), আইনি বাধ্যবাধকতা (হিসাব) এবং বৈধ স্বার্থ (নিরাপত্তা, অপব্যবহার ঠেকানো)।

আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা

আপনি যোগাযোগ ফর্মের মাধ্যমে আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলার অনুরোধ করতে পারেন। সবকিছু একসঙ্গে মুছে যায় না: ব্যাকআপগুলো প্রতিস্থাপিত না হওয়া পর্যন্ত আপনার তথ্য সর্বোচ্চ 30 দিন রাখে, আর কেনাকাটা হিসাবের জন্য আর্থিক বছর শেষ হওয়ার পর 6 বছর রাখা হয়।

কারা এটি দেখতে পায়

• হোস্ট: সাইট, এর ডেটাবেস ও মেইলবক্স OVHcloud থেকে ভাড়া নেওয়া একটি সার্ভারে আছে, যা কুইবেকে (Beauharnois) অবস্থিত। সাইটের ইমেইল এই সার্ভার থেকেই যায়, কোনো তৃতীয় পক্ষের পাঠানোর সেবা ছাড়া।
• Stripe ও এর সহযোগী প্রতিষ্ঠান Sold through Link, LLC, কেনাকাটার আনুষ্ঠানিক বিক্রেতা, যুক্তরাষ্ট্রে: পেমেন্টের জন্য যা দরকার তা তারা পায়, যা আপনি তাদের পেজে লেখেন (কার্ড, দেশ, বিলিংয়ের ঠিকানা, ইমেইল)। সাইটটি কখনও আপনার কার্ড নম্বর দেখে না।
• Cloudflare, যুক্তরাষ্ট্রে: সাইটের সব ট্রাফিক এর নেটওয়ার্কের মধ্য দিয়ে যায়, নিরাপত্তা ও পেজ পৌঁছে দেওয়ার জন্য। এটি আপনার IP ঠিকানা, আপনার ব্রাউজার, আপনার দেখা পেজ এবং আদান-প্রদানের বিষয়বস্তু দেখে, ফর্মসহ। সাইন-ইন ও যোগাযোগ ফর্মে, এবং অ্যাকাউন্ট ছাড়া চাওয়া বিনামূল্যের প্রিভিউয়ের জন্য, এর বট-সুরক্ষা সেবা (Turnstile) অনুরোধটি একজন মানুষের কাছ থেকে আসছে কি না তাও যাচাই করে। সাইটটি স্ক্রিপ্ট-ভিত্তিক দর্শক পরিমাপ বা বিজ্ঞাপনের জন্য এটি ব্যবহার করে না।

কুকি ও লোকাল স্টোরেজ

সাইটটি শুধু কার্যকরী কুকি ব্যবহার করে: একটি সেশন কুকি, সাইন ইন থাকার জন্য দরকারি, এবং বেছে নেওয়া ভাষা মনে রাখার একটি কুকি। ব্রাউজারের লোকাল স্টোরেজ বেছে নেওয়া থিম ও পূরণ করা চলছে এমন ফর্ম মনে রাখে। কোনো দর্শক পরিমাপ নেই, কোনো বিজ্ঞাপন নেই, আপনাকে শনাক্ত করে, আপনার অবস্থান জানে বা আপনার প্রোফাইল তৈরি করে এমন কোনো কুকি নেই: তাই কোনো সম্মতি চাওয়া হয় না।

আপনি কোনো গ্রাহকের আমন্ত্রণ লিংক দিয়ে এলে, এর কোডটি আপনার দেখা সাইটের পেজগুলোর ঠিকানায় থেকে যায়, যতক্ষণ না আপনি সাইন আউট করেন বা সাইট ছেড়ে যান, যাতে আপনার তৈরি অ্যাকাউন্ট তাঁর আমন্ত্রিত হিসেবে গণ্য হয়। এর জন্য কোনো কুকি ব্যবহার করা হয় না।

আপনার অধিকার

আপনি যোগাযোগ ফর্মের মাধ্যমে, বিষয় হিসেবে “গোপনীয়তা” দিয়ে, আপনার তথ্য দেখতে, সংশোধন বা মুছে ফেলতে, বা এর একটি কপি চাইতে পারেন। আমরা 30 দিনের মধ্যে উত্তর দিই। আপনি Commission d'accès à l'information du Québec (www.cai.gouv.qc.ca)-এর কাছে, অথবা আপনার নিজের দেশের তথ্য সুরক্ষা কর্তৃপক্ষের কাছে অভিযোগও করতে পারেন।

সংস্করণগুলোর মধ্যে পার্থক্য থাকলে ফরাসি সংস্করণই প্রাধান্য পাবে।

সর্বশেষ হালনাগাদ: 25/10/2026।