Điều kiện bán hàng

Bản dịch chỉ mang tính tham khảo: nếu có khác biệt, bản tiếng Pháp được ưu tiên áp dụng. Version française

1. Đối tượng

Các điều kiện này điều chỉnh việc bán credit trên trang https://verbacount.com, một dịch vụ do 9577-7983 Québec inc. (sau đây gọi là “nhà cung cấp”) vận hành. Một credit tạo ra một bộ slide: các hình ảnh khổ 1080 × 1350 cho thấy tần suất những từ do khách hàng chọn được nói trong video của các kênh YouTube chọn từ danh mục của trang.

2. Giá

Credit được bán theo gói, thanh toán một lần, không đăng ký định kỳ. Mỗi lần tạo tốn một credit.

• , đã gồm thuế: 10 credit 13,99 AED; 50 credit 41,99 AED; 200 credit 119 AED
• , đã gồm thuế: 10 credit 249 AFN; 50 credit 749 AFN; 200 credit 2.200 AFN
• , đã gồm thuế: 10 credit 369 ALL; 50 credit 1.100 ALL; 200 credit 3.200 ALL
• , đã gồm thuế: 10 credit 1.600 AMD; 50 credit 4.900 AMD; 200 credit 14.000 AMD
• , đã gồm thuế: 10 credit 3.500 AOA; 50 credit 10.000 AOA; 200 credit 30.000 AOA
• , đã gồm thuế: 10 credit 5.900 ARS; 50 credit 18.000 ARS; 200 credit 52.000 ARS
• , đã gồm thuế: 10 credit 5,99 AU$; 50 credit 17,99 AU$; 200 credit 51,99 AU$
• , đã gồm thuế: 10 credit 6,99 AWG; 50 credit 20,49 AWG; 200 credit 59,99 AWG
• , đã gồm thuế: 10 credit 7,49 AZN; 50 credit 22,99 AZN; 200 credit 66,99 AZN
• , đã gồm thuế: 10 credit 6,49 BAM; 50 credit 19,49 BAM; 200 credit 57,49 BAM
• , đã gồm thuế: 10 credit 8,99 BBD; 50 credit 26,99 BBD; 200 credit 79,49 BBD
• , đã gồm thuế: 10 credit 469 BDT; 50 credit 1.400 BDT; 200 credit 4.100 BDT
• , đã gồm thuế: 10 credit 13.000 BIF; 50 credit 39.000 BIF; 200 credit 110.000 BIF
• , đã gồm thuế: 10 credit 3,99 BMD; 50 credit 11,49 BMD; 200 credit 33,49 BMD
• , đã gồm thuế: 10 credit 4,99 BND; 50 credit 14,49 BND; 200 credit 42,49 BND
• , đã gồm thuế: 10 credit 45,49 BOB; 50 credit 139 BOB; 200 credit 399 BOB
• , đã gồm thuế: 10 credit 19,49 R$; 50 credit 58,49 R$; 200 credit 169 R$
• , đã gồm thuế: 10 credit 3,99 BSD; 50 credit 11,49 BSD; 200 credit 33,49 BSD
• , đã gồm thuế: 10 credit 52,99 BWP; 50 credit 159 BWP; 200 credit 459 BWP
• , đã gồm thuế: 10 credit 13,99 BYN; 50 credit 41,49 BYN; 200 credit 119 BYN
• , đã gồm thuế: 10 credit 7,49 BZD; 50 credit 22,99 BZD; 200 credit 66,99 BZD
• Bằng đô la Canada, chưa gồm thuế: 10 credit 5,49 $ CA; 50 credit 16,99 $ CA; 200 credit 48,99 $ CA
• , đã gồm thuế: 10 credit 8.800 CDF; 50 credit 26.000 CDF; 200 credit 77.000 CDF
• , đã gồm thuế: 10 credit 3,49 CHF; 50 credit 9,99 CHF; 200 credit 29,49 CHF
• , đã gồm thuế: 10 credit 3.700 CLP; 50 credit 11.000 CLP; 200 credit 33.000 CLP
• , đã gồm thuế: 10 credit 13.000 COP; 50 credit 38.000 COP; 200 credit 110.000 COP
• , đã gồm thuế: 10 credit 1.700 CRC; 50 credit 5.200 CRC; 200 credit 15.000 CRC
• , đã gồm thuế: 10 credit 369 CVE; 50 credit 1.100 CVE; 200 credit 3.200 CVE
• , đã gồm thuế: 10 credit 97,49 CZK; 50 credit 289 CZK; 200 credit 859 CZK
• , đã gồm thuế: 10 credit 670 DJF; 50 credit 2.000 DJF; 200 credit 5.900 DJF
• , đã gồm thuế: 10 credit 30,99 DKK; 50 credit 93,49 DKK; 200 credit 269 DKK
• , đã gồm thuế: 10 credit 229 DOP; 50 credit 679 DOP; 200 credit 2.000 DOP
• , đã gồm thuế: 10 credit 509 DZD; 50 credit 1.500 DZD; 200 credit 4.400 DZD
• , đã gồm thuế: 10 credit 229 EGP; 50 credit 679 EGP; 200 credit 2.000 EGP
• , đã gồm thuế: 10 credit 619 ETB; 50 credit 1.900 ETB; 200 credit 5.400 ETB
• Bằng euro, đã gồm thuế: 10 credit 3,99 €; 50 credit 11,99 €; 200 credit 34,99 €
• , đã gồm thuế: 10 credit 8,49 FJD; 50 credit 25,49 FJD; 200 credit 73,99 FJD
• , đã gồm thuế: 10 credit 2,99 FKP; 50 credit 8,49 FKP; 200 credit 24,99 FKP
• Bằng bảng Anh, đã gồm thuế: 10 credit 3,49 £; 50 credit 10,49 £; 200 credit 29,99 £
• , đã gồm thuế: 10 credit 11,49 GEL; 50 credit 34,49 GEL; 200 credit 99 GEL
• , đã gồm thuế: 10 credit 2,99 GIP; 50 credit 8,49 GIP; 200 credit 24,99 GIP
• , đã gồm thuế: 10 credit 279 GMD; 50 credit 819 GMD; 200 credit 2.400 GMD
• , đã gồm thuế: 10 credit 33.000 GNF; 50 credit 100.000 GNF; 200 credit 290.000 GNF
• , đã gồm thuế: 10 credit 28,99 GTQ; 50 credit 87,49 GTQ; 200 credit 259 GTQ
• , đã gồm thuế: 10 credit 819 GYD; 50 credit 2.500 GYD; 200 credit 7.200 GYD
• , đã gồm thuế: 10 credit 29,99 HK$; 50 credit 89,99 HK$; 200 credit 259 HK$
• , đã gồm thuế: 10 credit 99 HNL; 50 credit 309 HNL; 200 credit 899 HNL
• , đã gồm thuế: 10 credit 499 HTG; 50 credit 1.500 HTG; 200 credit 4.400 HTG
• , đã gồm thuế: 10 credit 1.500 HUF; 50 credit 4.600 HUF; 200 credit 13.000 HUF
• , đã gồm thuế: 10 credit 76.000 IDR; 50 credit 230.000 IDR; 200 credit 670.000 IDR
• , đã gồm thuế: 10 credit 13,49 ₪; 50 credit 40,99 ₪; 200 credit 119 ₪
• , đã gồm thuế: 10 credit 429 ₹; 50 credit 1.300 ₹; 200 credit 3.800 ₹
• , đã gồm thuế: 10 credit 580 ISK; 50 credit 1.700 ISK; 200 credit 5.000 ISK
• , đã gồm thuế: 10 credit 609 JMD; 50 credit 1.800 JMD; 200 credit 5.300 JMD
• , đã gồm thuế: 10 credit 660 ¥; 50 credit 2.000 ¥; 200 credit 5.800 ¥
• , đã gồm thuế: 10 credit 569 KES; 50 credit 1.700 KES; 200 credit 5.000 KES
• , đã gồm thuế: 10 credit 369 KGS; 50 credit 1.100 KGS; 200 credit 3.300 KGS
• , đã gồm thuế: 10 credit 15.000 KHR; 50 credit 47.000 KHR; 200 credit 140.000 KHR
• , đã gồm thuế: 10 credit 1.700 KMF; 50 credit 5.000 KMF; 200 credit 14.000 KMF
• , đã gồm thuế: 10 credit 5.800 ₩; 50 credit 17.000 ₩; 200 credit 51.000 ₩
• , đã gồm thuế: 10 credit 2,99 KYD; 50 credit 9,49 KYD; 200 credit 27,49 KYD
• , đã gồm thuế: 10 credit 1.900 KZT; 50 credit 5.800 KZT; 200 credit 17.000 KZT
• , đã gồm thuế: 10 credit 94.000 LAK; 50 credit 280.000 LAK; 200 credit 820.000 LAK
• , đã gồm thuế: 10 credit 340.000 LBP; 50 credit 1.000.000 LBP; 200 credit 3.000.000 LBP
• , đã gồm thuế: 10 credit 1.300 LKR; 50 credit 3.800 LKR; 200 credit 11.000 LKR
• , đã gồm thuế: 10 credit 649 LRD; 50 credit 2.000 LRD; 200 credit 5.700 LRD
• , đã gồm thuế: 10 credit 62,49 LSL; 50 credit 189 LSL; 200 credit 549 LSL
• , đã gồm thuế: 10 credit 36,99 MAD; 50 credit 109 MAD; 200 credit 319 MAD
• , đã gồm thuế: 10 credit 80,49 MDL; 50 credit 239 MDL; 200 credit 709 MDL
• , đã gồm thuế: 10 credit 17.000 MGA; 50 credit 50.000 MGA; 200 credit 150.000 MGA
• , đã gồm thuế: 10 credit 209 MKD; 50 credit 619 MKD; 200 credit 1.800 MKD
• , đã gồm thuế: 10 credit 14.000 MMK; 50 credit 42.000 MMK; 200 credit 120.000 MMK
• , đã gồm thuế: 10 credit 14.000 MNT; 50 credit 41.000 MNT; 200 credit 120.000 MNT
• , đã gồm thuế: 10 credit 30,99 MOP; 50 credit 92,49 MOP; 200 credit 269 MOP
• , đã gồm thuế: 10 credit 179 MUR; 50 credit 549 MUR; 200 credit 1.600 MUR
• , đã gồm thuế: 10 credit 58,49 MVR; 50 credit 179 MVR; 200 credit 519 MVR
• , đã gồm thuế: 10 credit 6.700 MWK; 50 credit 20.000 MWK; 200 credit 58.000 MWK
• , đã gồm thuế: 10 credit 76,99 MX$; 50 credit 229 MX$; 200 credit 679 MX$
• , đã gồm thuế: 10 credit 16,99 MYR; 50 credit 50,49 MYR; 200 credit 149 MYR
• , đã gồm thuế: 10 credit 239 MZN; 50 credit 719 MZN; 200 credit 2.100 MZN
• , đã gồm thuế: 10 credit 62,49 NAD; 50 credit 189 NAD; 200 credit 549 NAD
• , đã gồm thuế: 10 credit 5.400 NGN; 50 credit 16.000 NGN; 200 credit 48.000 NGN
• , đã gồm thuế: 10 credit 139 NIO; 50 credit 419 NIO; 200 credit 1.200 NIO
• , đã gồm thuế: 10 credit 44,99 NOK; 50 credit 139 NOK; 200 credit 399 NOK
• , đã gồm thuế: 10 credit 659 NPR; 50 credit 2.000 NPR; 200 credit 5.800 NPR
• , đã gồm thuế: 10 credit 7,49 NZ$; 50 credit 22,99 NZ$; 200 credit 66,49 NZ$
• , đã gồm thuế: 10 credit 3,99 PAB; 50 credit 11,49 PAB; 200 credit 33,49 PAB
• , đã gồm thuế: 10 credit 12,99 PEN; 50 credit 39,49 PEN; 200 credit 119 PEN
• , đã gồm thuế: 10 credit 16,99 PGK; 50 credit 50,99 PGK; 200 credit 149 PGK
• , đã gồm thuế: 10 credit 269 PHP; 50 credit 799 PHP; 200 credit 2.300 PHP
• , đã gồm thuế: 10 credit 1.100 PKR; 50 credit 3.200 PKR; 200 credit 9.200 PKR
• , đã gồm thuế: 10 credit 17,99 PLN; 50 credit 53,49 PLN; 200 credit 159 PLN
• , đã gồm thuế: 10 credit 22.000 PYG; 50 credit 67.000 PYG; 200 credit 190.000 PYG
• , đã gồm thuế: 10 credit 13,99 QAR; 50 credit 41,49 QAR; 200 credit 119 QAR
• , đã gồm thuế: 10 credit 20,99 RON; 50 credit 63,99 RON; 200 credit 189 RON
• , đã gồm thuế: 10 credit 469 RSD; 50 credit 1.400 RSD; 200 credit 4.100 RSD
• , đã gồm thuế: 10 credit 5.500 RWF; 50 credit 17.000 RWF; 200 credit 48.000 RWF
• , đã gồm thuế: 10 credit 16,49 SAR; 50 credit 49,49 SAR; 200 credit 149 SAR
• , đã gồm thuế: 10 credit 29,49 SBD; 50 credit 88,99 SBD; 200 credit 259 SBD
• , đã gồm thuế: 10 credit 52,49 SCR; 50 credit 159 SCR; 200 credit 459 SCR
• , đã gồm thuế: 10 credit 46,49 SEK; 50 credit 139 SEK; 200 credit 409 SEK
• , đã gồm thuế: 10 credit 5,49 SGD; 50 credit 15,99 SGD; 200 credit 46,49 SGD
• , đã gồm thuế: 10 credit 2,99 SHP; 50 credit 8,49 SHP; 200 credit 24,99 SHP
• , đã gồm thuế: 10 credit 92,99 SLE; 50 credit 279 SLE; 200 credit 819 SLE
• , đã gồm thuế: 10 credit 2.200 SOS; 50 credit 6.500 SOS; 200 credit 19.000 SOS
• , đã gồm thuế: 10 credit 139 SRD; 50 credit 429 SRD; 200 credit 1.200 SRD
• , đã gồm thuế: 10 credit 62,49 SZL; 50 credit 189 SZL; 200 credit 549 SZL
• , đã gồm thuế: 10 credit 139 ฿; 50 credit 409 ฿; 200 credit 1.200 ฿
• , đã gồm thuế: 10 credit 40,99 TJS; 50 credit 119 TJS; 200 credit 359 TJS
• , đã gồm thuế: 10 credit 8,99 TOP; 50 credit 26,49 TOP; 200 credit 77,49 TOP
• , đã gồm thuế: 10 credit 219 TRY; 50 credit 669 TRY; 200 credit 1.900 TRY
• , đã gồm thuế: 10 credit 25,49 TTD; 50 credit 76,99 TTD; 200 credit 229 TTD
• , đã gồm thuế: 10 credit 129 NT$; 50 credit 379 NT$; 200 credit 1.100 NT$
• , đã gồm thuế: 10 credit 10.000 TZS; 50 credit 30.000 TZS; 200 credit 88.000 TZS
• , đã gồm thuế: 10 credit 209 UAH; 50 credit 609 UAH; 200 credit 1.800 UAH
• , đã gồm thuế: 10 credit 18.000 UGX; 50 credit 53.000 UGX; 200 credit 150.000 UGX
• Bằng đô la Mỹ, chưa gồm thuế: 10 credit 3,99 $ US; 50 credit 11,99 $ US; 200 credit 34,99 $ US
• , đã gồm thuế: 10 credit 149 UYU; 50 credit 459 UYU; 200 credit 1.300 UYU
• , đã gồm thuế: 10 credit 45.000 UZS; 50 credit 140.000 UZS; 200 credit 390.000 UZS
• , đã gồm thuế: 10 credit 110.000 ₫; 50 credit 330.000 ₫; 200 credit 950.000 ₫
• , đã gồm thuế: 10 credit 450 VUV; 50 credit 1.300 VUV; 200 credit 3.900 VUV
• , đã gồm thuế: 10 credit 9,99 WST; 50 credit 30,49 WST; 200 credit 88,99 WST
• , đã gồm thuế: 10 credit 2.600 FCFA; 50 credit 7.900 FCFA; 200 credit 23.000 FCFA
• , đã gồm thuế: 10 credit 10,49 EC$; 50 credit 30,99 EC$; 200 credit 89,99 EC$
• , đã gồm thuế: 10 credit 6,99 Cg.; 50 credit 20,49 Cg.; 200 credit 59,49 Cg.
• , đã gồm thuế: 10 credit 2.200 F CFA; 50 credit 6.600 F CFA; 200 credit 19.000 F CFA
• , đã gồm thuế: 10 credit 400 CFPF; 50 credit 1.200 CFPF; 200 credit 3.500 CFPF
• , đã gồm thuế: 10 credit 2.000 YER; 50 credit 6.000 YER; 200 credit 18.000 YER
• , đã gồm thuế: 10 credit 71,49 ZAR; 50 credit 219 ZAR; 200 credit 629 ZAR
• , đã gồm thuế: 10 credit 86,49 ZMW; 50 credit 259 ZMW; 200 credit 759 ZMW

Loại tiền của giá phụ thuộc vào quốc gia mà khách hàng truy cập trang: euro ở khu vực đồng euro, bảng Anh ở Vương quốc Anh, đô la Canada ở Canada, đô la Mỹ ở mọi nơi khác. Giá bằng euro và bằng bảng Anh đã gồm thuế: khách hàng trả đúng số tiền hiển thị. Với giá bằng đô la, thuế bán hàng phải nộp (nếu có) được cộng khi thanh toán. Ở các quốc gia khác, trang thanh toán có thể quy đổi giá sang tiền tệ của khách hàng. Giá áp dụng là giá hiển thị tại thời điểm đặt hàng.

3. Đặt hàng và thanh toán

Việc đặt hàng được thực hiện từ trang “Credit”, sau khi đăng nhập. Thanh toán được xử lý qua Stripe Managed Payments: bên bán chính thức (merchant of record) là Sold through Link, LLC, một công ty liên kết của Stripe, hiển thị trang thanh toán, thu tiền, và xuất biên nhận cùng hóa đơn dưới tên của chính mình; dịch vụ do 9577-7983 Québec inc. cung cấp. Trên sao kê ngân hàng, giao dịch mua hiện dưới nội dung bắt đầu bằng “LINK.COM*”. Khoản thanh toán đến hạn ngay và được thực hiện bằng thẻ hoặc bằng các phương thức khác có trên trang thanh toán. Credit được cộng vào tài khoản ngay khi thanh toán được xác nhận.

Tài khoản. Việc đăng nhập vào tài khoản được thực hiện bằng liên kết gửi qua email hoặc, nếu khách hàng đã chọn, bằng mật khẩu. Khách hàng chọn mật khẩu có trách nhiệm giữ bí mật mật khẩu đó. Khách hàng cũng có thể bật xác minh hai bước; nếu khách hàng mất điện thoại và các mã dự phòng, nhà cung cấp có thể tắt tính năng này sau khi đã kiểm tra rằng yêu cầu thực sự đến từ khách hàng, và thông báo cho khách hàng qua email.

4. Credit và slide

Credit không có hạn sử dụng. Một credit chỉ bị trừ khi một bộ slide đã được tạo thành công: lần tạo thất bại không tốn gì. Các bộ slide đã tạo vẫn có thể tải xuống từ tài khoản của khách hàng. Có thể yêu cầu một bản xem trước miễn phí trước khi mua bất kỳ thứ gì. Bản xem trước miễn phí hiện bộ slide với số liệu và tên tập giả, kèm hình mờ; chỉ bộ slide đã mua mới chứa kết quả thật.

Giới thiệu. Mỗi khách hàng có một liên kết mời. Khi một người chưa có tài khoản tạo tài khoản qua liên kết đó, hoặc một người chưa mua gì nhập mã của liên kết đó trên trang “Credit” của mình, rồi mua gói đầu tiên, người đó và khách hàng đã mời họ mỗi người nhận được, tùy theo gói đầu tiên đó: 2 credit cho gói 10, 8 credit cho gói 50, 10 credit cho gói 200. Số credit này được trao một lần, khi gói đầu tiên đó không còn được hoàn tiền (mục 5). Đây là credit tặng: không được hoàn tiền, không đổi thành tiền, và được dùng trước credit của các gói. Bên bán có thể chấm dứt chương trình hoặc thay đổi điều kiện của chương trình cho tương lai; credit đã trao vẫn được giữ. Một lượt giới thiệu có được do gian lận, ví dụ qua các tài khoản tự tạo cho chính mình, có thể bị hủy.

5. Hủy và hoàn tiền

Gói chưa dùng credit nào được hoàn tiền toàn bộ, theo yêu cầu, trong vòng 14 ngày kể từ ngày mua. Ngay khi một credit của gói đã được dùng, gói đó không còn được hoàn tiền. Credit được dùng sẽ lấy từ gói cũ nhất còn credit; trang “Credit” cho biết, với mỗi gói, gói đó còn được hoàn tiền hay không. Việc hoàn tiền một gói sẽ trừ số credit của gói đó khỏi tài khoản.

Nếu một lần tạo thất bại, hoặc nếu kết quả không dùng được do lỗi của nhà cung cấp, credit được trả lại vào tài khoản của khách hàng. Đây là credit được hoàn lại, không phải hoàn tiền.

Do bên bán chính thức là Sold through Link, LLC (Stripe Managed Payments), chính Link xử lý các yêu cầu hoàn tiền và áp dụng các thời hạn rút lại mà pháp luật quy định. Yêu cầu được gửi tới bộ phận hỗ trợ của Link, từ biên nhận của giao dịch mua, hoặc qua biểu mẫu liên hệ.

Các quy định này bổ sung cho những quyền mà pháp luật nước của khách hàng trao cho họ và không giới hạn các quyền đó.

6. Bản chất của số liệu thống kê

Các số liệu được tạo tự động từ phụ đề đăng trên YouTube, thường do nhận dạng giọng nói tạo ra, tính đến ngày ghi trên mỗi bộ slide. Chúng có thể có sai sót, đặc biệt là lỗi phiên âm. Phương pháp được mô tả ở slide cuối của mỗi bộ. Chúng đo tần suất các từ được nói và không nói lên điều gì về ý định của các kênh.

7. Sử dụng slide

Khách hàng có thể đăng, chia sẻ và sử dụng các slide mình đã tạo, kể cả cho mục đích nghề nghiệp, miễn là không sửa đổi chúng theo cách làm sai lệch ý nghĩa. Khách hàng tự chịu trách nhiệm về việc đăng chúng và về những gì đi kèm. Không được bán lại dịch vụ hay credit.

8. Trách nhiệm

Nhà cung cấp nỗ lực hợp lý để duy trì dịch vụ, nhưng không thể bảo đảm dịch vụ không bị gián đoạn. Trách nhiệm của nhà cung cấp giới hạn ở số tiền khách hàng đã trả cho đơn hàng liên quan, trừ trường hợp lỗi nghiêm trọng hoặc thiệt hại về thân thể.

9. Khiếu nại

Mọi khiếu nại có thể được gửi qua biểu mẫu liên hệ.

10. Luật áp dụng

Các điều kiện này chịu sự điều chỉnh của luật pháp tỉnh Québec và luật liên bang của Canada áp dụng tại đó. Mọi tranh chấp thuộc thẩm quyền của tòa án quận tư pháp Montréal. Những lựa chọn này không tước đi của người tiêu dùng sự bảo vệ mà các quy định bắt buộc của luật pháp nước nơi họ cư trú dành cho họ, cũng như quyền khởi kiện trước tòa án nơi họ cư trú khi luật đó cho phép.

Nếu có khác biệt, bản tiếng Pháp được ưu tiên áp dụng.

Cập nhật lần cuối: 25/10/2026.