Kushtet e shitjes
Përkthim i dhënë për informacion: në rast mospërputhjeje, mbizotëron versioni francez. Version française
1. Objekti
Këto kushte rregullojnë shitjen e krediteve në sitin https://verbacount.com, një shërbim i operuar nga 9577-7983 Québec inc. (“ofruesi”). Një kredit krijon një prezantim: imazhe në formatin 1080 × 1350 që tregojnë sa shpesh thuhen fjalët e zgjedhura nga klienti në videot e kanaleve YouTube të zgjedhura nga katalogu i sitit.
2. Çmimet
Kreditet shiten në paketa, të paguara një herë, pa abonim. Një krijim kushton një kredit.
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 13,99 AED; 50 kredite për 41,99 AED; 200 kredite për 119 AED
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 249 AFN; 50 kredite për 749 AFN; 200 kredite për 2 200 AFN
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 369 Lekë; 50 kredite për 1 100 Lekë; 200 kredite për 3 200 Lekë
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 1 600 AMD; 50 kredite për 4 900 AMD; 200 kredite për 14 000 AMD
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 3 500 AOA; 50 kredite për 10 000 AOA; 200 kredite për 30 000 AOA
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 5 900 ARS; 50 kredite për 18 000 ARS; 200 kredite për 52 000 ARS
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 5,99 A$; 50 kredite për 17,99 A$; 200 kredite për 51,99 A$
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 6,99 AWG; 50 kredite për 20,49 AWG; 200 kredite për 59,99 AWG
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 7,49 AZN; 50 kredite për 22,99 AZN; 200 kredite për 66,99 AZN
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 6,49 BAM; 50 kredite për 19,49 BAM; 200 kredite për 57,49 BAM
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 8,99 BBD; 50 kredite për 26,99 BBD; 200 kredite për 79,49 BBD
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 469 BDT; 50 kredite për 1 400 BDT; 200 kredite për 4 100 BDT
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 13 000 BIF; 50 kredite për 39 000 BIF; 200 kredite për 110 000 BIF
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 3,99 BMD; 50 kredite për 11,49 BMD; 200 kredite për 33,49 BMD
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 4,99 BND; 50 kredite për 14,49 BND; 200 kredite për 42,49 BND
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 45,49 BOB; 50 kredite për 139 BOB; 200 kredite për 399 BOB
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 19,49 BRL; 50 kredite për 58,49 BRL; 200 kredite për 169 BRL
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 3,99 BSD; 50 kredite për 11,49 BSD; 200 kredite për 33,49 BSD
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 52,99 BWP; 50 kredite për 159 BWP; 200 kredite për 459 BWP
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 13,99 BYN; 50 kredite për 41,49 BYN; 200 kredite për 119 BYN
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 7,49 BZD; 50 kredite për 22,99 BZD; 200 kredite për 66,99 BZD
- Në dollarë kanadezë, pa taksa: 10 kredite për 5,49 $ CA; 50 kredite për 16,99 $ CA; 200 kredite për 48,99 $ CA
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 8 800 CDF; 50 kredite për 26 000 CDF; 200 kredite për 77 000 CDF
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 3,49 CHF; 50 kredite për 9,99 CHF; 200 kredite për 29,49 CHF
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 3 700 CLP; 50 kredite për 11 000 CLP; 200 kredite për 33 000 CLP
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 13 000 COP; 50 kredite për 38 000 COP; 200 kredite për 110 000 COP
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 1 700 CRC; 50 kredite për 5 200 CRC; 200 kredite për 15 000 CRC
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 369 CVE; 50 kredite për 1 100 CVE; 200 kredite për 3 200 CVE
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 97,49 CZK; 50 kredite për 289 CZK; 200 kredite për 859 CZK
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 670 DJF; 50 kredite për 2 000 DJF; 200 kredite për 5 900 DJF
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 30,99 DKK; 50 kredite për 93,49 DKK; 200 kredite për 269 DKK
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 229 DOP; 50 kredite për 679 DOP; 200 kredite për 2 000 DOP
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 509 DZD; 50 kredite për 1 500 DZD; 200 kredite për 4 400 DZD
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 229 EGP; 50 kredite për 679 EGP; 200 kredite për 2 000 EGP
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 619 ETB; 50 kredite për 1 900 ETB; 200 kredite për 5 400 ETB
- Në euro, me taksa të përfshira: 10 kredite për 3,99 €; 50 kredite për 11,99 €; 200 kredite për 34,99 €
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 8,49 FJD; 50 kredite për 25,49 FJD; 200 kredite për 73,99 FJD
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 2,99 FKP; 50 kredite për 8,49 FKP; 200 kredite për 24,99 FKP
- Në paund sterlina, me taksa të përfshira: 10 kredite për 3,49 £; 50 kredite për 10,49 £; 200 kredite për 29,99 £
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 11,49 GEL; 50 kredite për 34,49 GEL; 200 kredite për 99 GEL
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 2,99 GIP; 50 kredite për 8,49 GIP; 200 kredite për 24,99 GIP
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 279 GMD; 50 kredite për 819 GMD; 200 kredite për 2 400 GMD
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 33 000 GNF; 50 kredite për 100 000 GNF; 200 kredite për 290 000 GNF
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 28,99 GTQ; 50 kredite për 87,49 GTQ; 200 kredite për 259 GTQ
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 819 GYD; 50 kredite për 2 500 GYD; 200 kredite për 7 200 GYD
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 29,99 HK$; 50 kredite për 89,99 HK$; 200 kredite për 259 HK$
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 99 HNL; 50 kredite për 309 HNL; 200 kredite për 899 HNL
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 499 HTG; 50 kredite për 1 500 HTG; 200 kredite për 4 400 HTG
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 1 500 HUF; 50 kredite për 4 600 HUF; 200 kredite për 13 000 HUF
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 76 000 IDR; 50 kredite për 230 000 IDR; 200 kredite për 670 000 IDR
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 13,49 ₪; 50 kredite për 40,99 ₪; 200 kredite për 119 ₪
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 429 ₹; 50 kredite për 1 300 ₹; 200 kredite për 3 800 ₹
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 580 ISK; 50 kredite për 1 700 ISK; 200 kredite për 5 000 ISK
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 609 JMD; 50 kredite për 1 800 JMD; 200 kredite për 5 300 JMD
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 660 JP¥; 50 kredite për 2 000 JP¥; 200 kredite për 5 800 JP¥
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 569 KES; 50 kredite për 1 700 KES; 200 kredite për 5 000 KES
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 369 KGS; 50 kredite për 1 100 KGS; 200 kredite për 3 300 KGS
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 15 000 KHR; 50 kredite për 47 000 KHR; 200 kredite për 140 000 KHR
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 1 700 KMF; 50 kredite për 5 000 KMF; 200 kredite për 14 000 KMF
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 5 800 ₩; 50 kredite për 17 000 ₩; 200 kredite për 51 000 ₩
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 2,99 KYD; 50 kredite për 9,49 KYD; 200 kredite për 27,49 KYD
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 1 900 KZT; 50 kredite për 5 800 KZT; 200 kredite për 17 000 KZT
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 94 000 LAK; 50 kredite për 280 000 LAK; 200 kredite për 820 000 LAK
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 340 000 LBP; 50 kredite për 1 000 000 LBP; 200 kredite për 3 000 000 LBP
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 1 300 LKR; 50 kredite për 3 800 LKR; 200 kredite për 11 000 LKR
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 649 LRD; 50 kredite për 2 000 LRD; 200 kredite për 5 700 LRD
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 62,49 LSL; 50 kredite për 189 LSL; 200 kredite për 549 LSL
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 36,99 MAD; 50 kredite për 109 MAD; 200 kredite për 319 MAD
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 80,49 MDL; 50 kredite për 239 MDL; 200 kredite për 709 MDL
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 17 000 MGA; 50 kredite për 50 000 MGA; 200 kredite për 150 000 MGA
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 209 MKD; 50 kredite për 619 MKD; 200 kredite për 1 800 MKD
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 14 000 MMK; 50 kredite për 42 000 MMK; 200 kredite për 120 000 MMK
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 14 000 MNT; 50 kredite për 41 000 MNT; 200 kredite për 120 000 MNT
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 30,99 MOP; 50 kredite për 92,49 MOP; 200 kredite për 269 MOP
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 179 MUR; 50 kredite për 549 MUR; 200 kredite për 1 600 MUR
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 58,49 MVR; 50 kredite për 179 MVR; 200 kredite për 519 MVR
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 6 700 MWK; 50 kredite për 20 000 MWK; 200 kredite për 58 000 MWK
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 76,99 MX$; 50 kredite për 229 MX$; 200 kredite për 679 MX$
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 16,99 MYR; 50 kredite për 50,49 MYR; 200 kredite për 149 MYR
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 239 MZN; 50 kredite për 719 MZN; 200 kredite për 2 100 MZN
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 62,49 NAD; 50 kredite për 189 NAD; 200 kredite për 549 NAD
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 5 400 NGN; 50 kredite për 16 000 NGN; 200 kredite për 48 000 NGN
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 139 NIO; 50 kredite për 419 NIO; 200 kredite për 1 200 NIO
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 44,99 NOK; 50 kredite për 139 NOK; 200 kredite për 399 NOK
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 659 NPR; 50 kredite për 2 000 NPR; 200 kredite për 5 800 NPR
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 7,49 NZ$; 50 kredite për 22,99 NZ$; 200 kredite për 66,49 NZ$
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 3,99 PAB; 50 kredite për 11,49 PAB; 200 kredite për 33,49 PAB
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 12,99 PEN; 50 kredite për 39,49 PEN; 200 kredite për 119 PEN
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 16,99 PGK; 50 kredite për 50,99 PGK; 200 kredite për 149 PGK
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 269 PHP; 50 kredite për 799 PHP; 200 kredite për 2 300 PHP
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 1 100 PKR; 50 kredite për 3 200 PKR; 200 kredite për 9 200 PKR
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 17,99 PLN; 50 kredite për 53,49 PLN; 200 kredite për 159 PLN
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 22 000 PYG; 50 kredite për 67 000 PYG; 200 kredite për 190 000 PYG
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 13,99 QAR; 50 kredite për 41,49 QAR; 200 kredite për 119 QAR
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 20,99 RON; 50 kredite për 63,99 RON; 200 kredite për 189 RON
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 469 RSD; 50 kredite për 1 400 RSD; 200 kredite për 4 100 RSD
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 5 500 RWF; 50 kredite për 17 000 RWF; 200 kredite për 48 000 RWF
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 16,49 SAR; 50 kredite për 49,49 SAR; 200 kredite për 149 SAR
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 29,49 SBD; 50 kredite për 88,99 SBD; 200 kredite për 259 SBD
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 52,49 SCR; 50 kredite për 159 SCR; 200 kredite për 459 SCR
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 46,49 SEK; 50 kredite për 139 SEK; 200 kredite për 409 SEK
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 5,49 SGD; 50 kredite për 15,99 SGD; 200 kredite për 46,49 SGD
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 2,99 SHP; 50 kredite për 8,49 SHP; 200 kredite për 24,99 SHP
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 92,99 SLE; 50 kredite për 279 SLE; 200 kredite për 819 SLE
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 2 200 SOS; 50 kredite për 6 500 SOS; 200 kredite për 19 000 SOS
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 139 SRD; 50 kredite për 429 SRD; 200 kredite për 1 200 SRD
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 62,49 SZL; 50 kredite për 189 SZL; 200 kredite për 549 SZL
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 139 ฿; 50 kredite për 409 ฿; 200 kredite për 1 200 ฿
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 40,99 TJS; 50 kredite për 119 TJS; 200 kredite për 359 TJS
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 8,99 TOP; 50 kredite për 26,49 TOP; 200 kredite për 77,49 TOP
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 219 TRY; 50 kredite për 669 TRY; 200 kredite për 1 900 TRY
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 25,49 TTD; 50 kredite për 76,99 TTD; 200 kredite për 229 TTD
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 129 NT$; 50 kredite për 379 NT$; 200 kredite për 1 100 NT$
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 10 000 TZS; 50 kredite për 30 000 TZS; 200 kredite për 88 000 TZS
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 209 UAH; 50 kredite për 609 UAH; 200 kredite për 1 800 UAH
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 18 000 UGX; 50 kredite për 53 000 UGX; 200 kredite për 150 000 UGX
- Në dollarë amerikanë, pa taksa: 10 kredite për 3,99 $ US; 50 kredite për 11,99 $ US; 200 kredite për 34,99 $ US
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 149 UYU; 50 kredite për 459 UYU; 200 kredite për 1 300 UYU
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 45 000 UZS; 50 kredite për 140 000 UZS; 200 kredite për 390 000 UZS
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 110 000 ₫; 50 kredite për 330 000 ₫; 200 kredite për 950 000 ₫
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 450 VUV; 50 kredite për 1 300 VUV; 200 kredite për 3 900 VUV
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 9,99 WST; 50 kredite për 30,49 WST; 200 kredite për 88,99 WST
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 2 600 FCFA; 50 kredite për 7 900 FCFA; 200 kredite për 23 000 FCFA
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 10,49 EC$; 50 kredite për 30,99 EC$; 200 kredite për 89,99 EC$
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 6,99 Cg.; 50 kredite për 20,49 Cg.; 200 kredite për 59,49 Cg.
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 2 200 F CFA; 50 kredite për 6 600 F CFA; 200 kredite për 19 000 F CFA
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 400 CFPF; 50 kredite për 1 200 CFPF; 200 kredite për 3 500 CFPF
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 2 000 YER; 50 kredite për 6 000 YER; 200 kredite për 18 000 YER
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 71,49 ZAR; 50 kredite për 219 ZAR; 200 kredite për 629 ZAR
- , me taksa të përfshira: 10 kredite për 86,49 ZMW; 50 kredite për 259 ZMW; 200 kredite për 759 ZMW
Monedha e çmimit varet nga vendi nga i cili klienti viziton sitin: euro në zonën e euros, paundi sterlina në Mbretërinë e Bashkuar, dollari kanadez në Kanada, dollari amerikan kudo tjetër. Çmimet në euro dhe në paund sterlina përfshijnë taksat: klienti paguan shumën e shfaqur. Te çmimet në dollarë shtohet gjatë pagesës çdo taksë mbi shitjet që detyrohet. Në vende të tjera, faqja e pagesës mund ta konvertojë çmimin në monedhën e klientit. Çmimet që zbatohen janë ato të shfaqura në momentin e porosisë.
3. Porosia dhe pagesa
Porositë bëhen nga faqja “Kreditet”, pas identifikimit. Pagesa kalon përmes Stripe Managed Payments: tregtari i regjistruar është Sold through Link, LLC, një filial i Stripe, i cili shfaq faqen e pagesës, merr pagesën dhe lëshon faturën dhe dëftesën në emrin e vet; shërbimi ofrohet nga 9577-7983 Québec inc.. Në pasqyrën bankare blerja shfaqet me një përshkrim që fillon me “LINK.COM*”. Pagesa kryhet menjëherë, me kartë ose me mjetet e tjera të ofruara në faqen e pagesës. Kreditet shtohen në llogari sapo të konfirmohet pagesa.
Llogaria. Identifikimi në llogari bëhet me një lidhje të dërguar me email ose, nëse klienti ka zgjedhur një, me fjalëkalim. Klienti që zgjedh një fjalëkalim është përgjegjës për ruajtjen e fshehtësisë së tij. Klienti mund të aktivizojë edhe verifikimin me dy hapa; nëse humbet telefonin dhe kodet rezervë, shitësi mund ta çaktivizojë atë pasi të verifikojë se kërkesa vjen vërtet prej tij, dhe e njofton me email.
4. Kreditet dhe sllajdet
Kreditet nuk skadojnë. Një kredit përdoret vetëm kur një prezantim është krijuar me sukses: një krijim që dështon nuk kushton asgjë. Sllajdet e krijuara mbeten të shkarkueshme nga llogaria e klientit. Një parapamje falas mund të kërkohet para çdo blerjeje. Parapamja falas tregon prezantimin me shifra dhe tituj episodesh të sajuar, dhe me filigran; vetëm prezantimi i blerë përmban rezultatet e vërteta.
Ftesat. Çdo klient ka një lidhje ftese. Kur një person që nuk ka ende llogari krijon një përmes asaj lidhjeje, ose një person që nuk ka blerë ende asgjë shkruan kodin e asaj lidhjeje në faqen e tij “Kreditet”, dhe pastaj blen paketën e tij të parë, ai dhe klienti që e ftoi marrin secili, sipas asaj pakete të parë: 2 kredite për një paketë me 10, 8 kredite për një paketë me 50, 10 kredite për një paketë me 200. Këto kredite jepen një herë, kur ajo paketë e parë nuk mund të rimbursohet më (pika 5). Ato janë dhuratë: nuk rimbursohen, nuk këmbehen me para dhe përdoren para krediteve të paketave. Shitësi mund ta përfundojë programin ose t'i ndryshojë kushtet e tij për të ardhmen; kreditet e dhëna tashmë ruhen. Një ftesë e përfituar me mashtrim, për shembull përmes llogarive të krijuara për veten, mund të anulohet.
5. Anulimi dhe rimbursimet
Një paketë nga e cila nuk është përdorur asnjë kredit rimbursohet plotësisht, me kërkesë, brenda 14 ditëve nga blerja. Sapo të jetë përdorur një kredit i një pakete, ajo paketë nuk mund të rimbursohet më. Një kredit i përdorur merret nga paketa më e vjetër që ka ende kredite; faqja “Kreditet” tregon, për çdo paketë, nëse mund të rimbursohet ende. Rimbursimi i një pakete heq nga llogaria kreditet e asaj pakete.
Nëse një krijim dështon, ose nëse rezultati i tij është i papërdorshëm për fajin e ofruesit, krediti i rikthehet llogarisë së klientit. Ky është një kredit i rikthyer, jo një rimbursim në para.
Duke qenë se tregtari i regjistruar është Sold through Link, LLC (Stripe Managed Payments), është Link ai që trajton kërkesat për rimbursim dhe zbaton afatet e tërheqjes që kërkon ligji. Kërkesa bëhet te mbështetja e Link, nga dëftesa e blerjes, ose përmes formularit të kontaktit.
Këto rregulla u shtohen të drejtave që ligji i jep klientit në vendin e tij dhe nuk i kufizojnë ato.
6. Natyra e statistikave
Shifrat prodhohen automatikisht nga titrat e publikuara në YouTube, shpesh të krijuara me njohje të të folurit, në datën e treguar në çdo prezantim. Ato mund të përmbajnë gabime, sidomos gabime transkriptimi. Metoda përshkruhet në sllajdin e fundit të çdo prezantimi. Ato matin sa shpesh thuhen fjalët dhe nuk thonë asgjë për qëllimet e kanaleve.
7. Përdorimi i sllajdeve
Klienti mund t'i publikojë, t'i ndajë dhe t'i përdorë sllajdet që ka krijuar, edhe për qëllime profesionale, me kusht që të mos i ndryshojë në mënyrë që t'u shtrembërojë kuptimin. Vetëm ai është përgjegjës për publikimin e tyre dhe për atë që i shoqëron. Rishitja e shërbimit ose e krediteve nuk lejohet.
8. Përgjegjësia
Ofruesi bën përpjekje të arsyeshme për ta mbajtur shërbimin të disponueshëm, pa mundur ta garantojë atë pa ndërprerje. Përgjegjësia e tij kufizohet në shumën e paguar nga klienti për porosinë në fjalë, përveç rasteve të pakujdesisë së rëndë ose të dëmtimit trupor.
9. Ankesat
Çdo ankesë mund të dërgohet përmes formularit të kontaktit.
10. Ligji i zbatueshëm
Këto kushte rregullohen nga ligjet e provincës së Kebekut dhe nga ligjet federale të Kanadasë që zbatohen atje. Çdo mosmarrëveshje është në kompetencë të gjykatave të rrethit gjyqësor të Montrealit. Këto zgjedhje nuk ia heqin konsumatorit mbrojtjen që i japin dispozitat detyruese të ligjit të vendit të tij të banimit, as të drejtën për t'iu drejtuar gjykatave të vendbanimit të tij kur ai ligj e lejon.
Në rast mospërputhjeje mes versioneve, mbizotëron versioni francez.
Përditësimi i fundit: 25.10.2026.
