Polityka prywatności
Tłumaczenie udostępnione w celach informacyjnych: w razie rozbieżności rozstrzygająca jest wersja francuska. Version française
Ta strona wyjaśnia prostymi słowami, jakie dane osobowe zbiera strona, dlaczego, jak długo je przechowuje i kto ma do nich dostęp. Strona zbiera niewiele: żadnego imienia i nazwiska, żadnego adresu pocztowego, żadnego numeru karty.
Osoba odpowiedzialna za ochronę danych osobowych
Osoba odpowiedzialna za ochronę danych osobowych,
9577-7983 Québec inc.,
300-204, rue du Saint-Sacrement
Montréal (Québec) H2Y 1W8
Canada
W przypadku wszelkich pytań lub wniosków napisz przez formularz kontaktowy, z tematem „Prywatność”.
Co jest zbierane, dlaczego i jak długo
| Dane | Dlaczego | Okres przechowywania |
|---|---|---|
| Adres e-mail i wybrany język | Logowanie przez link, konto, paragony, powiadomienia o bezpieczeństwie konta, odpowiedzi na Twoje wnioski | Dopóki istnieje konto |
| Cyfrowy odcisk Twojego hasła, jeśli je ustawisz (nigdy samo hasło) | Logowanie bez czekania na e-mail | Dopóki istnieje konto albo dopóki go nie usuniesz |
| Jeśli włączysz weryfikację dwuetapową: tajny klucz współdzielony z Twoją aplikacją uwierzytelniającą oraz cyfrowy odcisk Twoich kodów zapasowych (nigdy same kody) | Sprawdzanie kodu wymaganego przy każdym logowaniu | Dopóki jej nie wyłączysz albo konto nie zostanie usunięte |
| Zakupy (pakiet, kwota, waluta, daty, akceptacja warunków sprzedaży i zrzeczenia się prawa odstąpienia od umowy) | Fakturowanie, dowód zamówienia, zwroty | 6 lat od końca roku obrotowego, w którym dokonano zakupu, nawet jeśli konto zostanie usunięte, zgodnie z wymogami prawa dotyczącymi ksiąg rachunkowych |
| Kredyty i ich ruchy | Prowadzenie salda konta | Dopóki istnieje konto |
| Polecenia: konto, które Cię zaprosiło, lub konta zaproszone przez Ciebie | Przyznanie należnych kredytów; Twój adres nigdy nie jest pokazywany drugiej stronie | Dopóki istnieje konto |
| Udostępniane przez Ciebie zestawy (ich strona publiczna) | Pokazywanie ich każdemu, kto ma przekazany przez Ciebie link; strona nie jest udostępniana wyszukiwarkom | Do czasu zakończenia udostępniania lub usunięcia konta |
| Zamówienia generowania (kanały, słowa, ustawienia), slajdy, grupy słów, reguły i notatki | Świadczenie usługi, historia konta | Dopóki istnieje konto |
| Zgłoszenia kanałów | Pobranie kanału i powiadomienie Cię | Odrzucone: 24 godziny. Dodane: dopóki istnieje konto |
| Adres IP przy każdej stronie | Wyświetlanie cen w walucie Twojego kraju: kraj jest odczytywany z bazy zainstalowanej na serwerze, bez zewnętrznej usługi | Nieprzechowywany w tym celu |
| Cyfrowy odcisk dnia: Twój adres IP i Twoja przeglądarka, przemieszane tajnym kluczem, który zmienia się codziennie; nazwy wyświetlonych stron i kraj | Liczenie różnych odwiedzających każdego dnia i najczęściej wyświetlanych stron, według kraju | Klucz jest usuwany następnego dnia: odcisk nie prowadzi już do nikogo ani nie łączy dwóch dni. Zliczenia: 1 rok |
| Adres IP przy bezpłatnym podglądzie | Zapobieganie nadużyciom | 1 godzina |
| Bezpłatne podglądy | Pokazanie ich Tobie | 7 dni |
| Linki do logowania | Zalogowanie Cię | Ważne 15 minut, usuwane w ciągu 24 godzin |
| Sesja logowania, a dla jej ostatniej strony: godzina (z dokładnością do minuty), adres IP i wynikający z niego kraj | Pozostawanie zalogowanym; wiedza, kto korzysta ze strony w chwili aktualizacji; bezpieczeństwo konta (nieoczekiwane logowanie jest widoczne) | Do wylogowania, najwyżej 30 dni |
| Historia Twoich logowań: dla każdego jego godzina, adres IP i kraj pierwszej i ostatniej strony, rodzaj urządzenia i przeglądarki (na przykład „iPhone · Safari”) oraz sposób zakończenia | Bezpieczeństwo konta (nieoczekiwane logowanie jest widoczne, nawet po zakończeniu); pomoc w razie problemu | 1 rok od zakończenia logowania |
| Wiadomość wysłana przez formularz kontaktowy (adres e-mail, tekst, adres IP i wynikający z niego kraj; jeśli jesteś zalogowany, numer i adres Twojego konta) | Odpowiedź na nią | 1 rok, potem usuwana |
| E-mail wysłany na adres wsparcia podany na Twoim paragonie (adres e-mail, tekst, nagłówki techniczne, w tym czasem adres IP dodawany do nich przez Twoją usługę poczty, i wynikający z niego kraj) | Odpowiedź na niego | 1 rok, potem usuwany |
| Logi serwera (adres IP, żądana strona, godzina, w razie błędu; adresy wysłanych e-maili) | Bezpieczeństwo, diagnozowanie awarii | 7 dni, potem usuwane |
| Kopie zapasowe wszystkich powyższych danych | Przywrócenie usługi po awarii | 30 dni |
Strona nie profiluje Cię i nie sprzedaje ani nie przekazuje żadnych danych.
Podstawa prawna, dla odwiedzających z Unii Europejskiej: wykonanie umowy (konto, zakupy, generowanie), obowiązki prawne (rachunkowość) oraz prawnie uzasadniony interes (bezpieczeństwo, zapobieganie nadużyciom).
Usunięcie konta
Możesz poprosić o usunięcie konta przez formularz kontaktowy. Nie wszystko jest usuwane od razu: kopie zapasowe przechowują Twoje dane do 30 dni, do czasu ich zastąpienia, a zakupy są przechowywane przez 6 lat od końca roku obrotowego, na potrzeby rachunkowości.
Kto ma do nich dostęp
- Dostawca hostingu: strona, jej baza danych i jej skrzynka pocztowa znajdują się na serwerze wynajmowanym od OVHcloud, zlokalizowanym w Quebecu (Beauharnois). E-maile strony są wysyłane z tego serwera, bez zewnętrznej usługi wysyłkowej.
- Stripe i spółka z nią powiązana Sold through Link, LLC, oficjalny sprzedawca zakupów, w Stanach Zjednoczonych: otrzymują one dane potrzebne do płatności, które wpisujesz na ich stronie (karta, kraj, adres rozliczeniowy, e-mail). Strona nigdy nie widzi numeru Twojej karty.
- Cloudflare, w Stanach Zjednoczonych: cały ruch strony przechodzi przez jego sieć, w celach bezpieczeństwa i dostarczania stron. Widzi on Twój adres IP, Twoją przeglądarkę, odwiedzane strony i treść wymiany danych, w tym formularzy. Na formularzach logowania i kontaktowym oraz przy bezpłatnym podglądzie bez konta jego usługa ochrony przed botami (Turnstile) sprawdza też, czy żądanie pochodzi od człowieka. Strona nie korzysta za jego pośrednictwem z żadnego pomiaru oglądalności za pomocą skryptów ani z reklam.
Pliki cookie i pamięć lokalna
Strona używa wyłącznie funkcjonalnych plików cookie: pliku cookie sesji, niezbędnego, aby pozostać zalogowanym, oraz pliku cookie zapamiętującego wybrany język. Pamięć lokalna przeglądarki zapamiętuje wybrany motyw i wypełniany formularz. Żadnego pomiaru oglądalności, żadnych reklam, żadnych plików cookie, które Cię identyfikują, lokalizują lub profilują: dlatego nie prosimy o żadną zgodę.
Jeśli trafiasz na stronę przez link z zaproszeniem od klienta, jego kod pozostaje w adresie odwiedzanych stron serwisu, dopóki się nie wylogujesz lub nie opuścisz strony, aby zakładane przez Ciebie konto zostało zaliczone jako zaproszone przez tego klienta. Nie używa się do tego żadnego pliku cookie.
Twoje prawa
Możesz zażądać dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia lub kopii, przez formularz kontaktowy z tematem „Prywatność”. Odpowiadamy w ciągu 30 dni. Możesz też złożyć skargę do Commission d'accès à l'information du Québec (www.cai.gouv.qc.ca) lub do organu ochrony danych w swoim kraju.
W razie rozbieżności rozstrzygająca jest wersja francuska.
Ostatnia aktualizacja: 25.10.2026.
