Privacybeleid
Vertaling ter informatie: bij verschillen heeft de Franse versie voorrang. Version française
Deze pagina legt in eenvoudige woorden uit welke persoonsgegevens de site verzamelt, waarom, hoe lang hij ze bewaart en wie er toegang toe heeft. De site verzamelt weinig: geen naam, geen postadres, geen kaartnummer.
Verantwoordelijke voor de bescherming van persoonsgegevens
Verantwoordelijke voor de bescherming van persoonsgegevens,
9577-7983 Québec inc.,
300-204, rue du Saint-Sacrement
Montréal (Québec) H2Y 1W8
Canada
Voor elke vraag of elk verzoek kun je deze persoon schrijven via het contactformulier, met het onderwerp “Privacy”.
Wat wordt verzameld, waarom, en hoe lang
| Gegeven | Waarom | Bewaard |
|---|---|---|
| E-mailadres en gekozen taal | Inloggen via link, account, ontvangstbewijzen, beveiligingsmeldingen voor het account, antwoorden op je verzoeken | Zolang het account bestaat |
| Een vingerafdruk van je wachtwoord, als je er een kiest (nooit het wachtwoord zelf) | Inloggen zonder op een e-mail te wachten | Zolang het account bestaat, of tot je het verwijdert |
| Als je verificatie in twee stappen inschakelt: de geheime sleutel die met je authenticator-app wordt gedeeld, en een vingerafdruk van je back-upcodes (nooit de codes zelf) | De code controleren die bij elke keer inloggen wordt gevraagd | Tot je die uitschakelt, of het account wordt verwijderd |
| Aankopen (pakket, bedrag, valuta, data, aanvaarding van de verkoopvoorwaarden en van het afstand doen van het herroepingsrecht) | Facturatie, bewijs van de bestelling, terugbetalingen | 6 jaar na het einde van het boekjaar van de aankoop, ook als het account wordt verwijderd, zoals de wet vereist voor de boekhouding |
| Credits en hun bewegingen | Het saldo van het account bijhouden | Zolang het account bestaat |
| Uitnodigingen: het account dat jou heeft uitgenodigd, of de accounts die jij hebt uitgenodigd | De verschuldigde credits toekennen; je adres wordt nooit aan de ander getoond | Zolang het account bestaat |
| Slides die je deelt (hun openbare pagina) | Ze tonen aan wie de link heeft die jij geeft; de pagina wordt niet aangeboden aan zoekmachines | Tot je stopt met delen, of het account wordt verwijderd |
| Aanvragen voor slides (kanalen, woorden, instellingen), slides, woordgroepen, regels en notities | De dienst leveren, geschiedenis van het account | Zolang het account bestaat |
| Kanaalaanvragen | Het kanaal ophalen en je op de hoogte brengen | Geweigerd: 24 uur. Toegevoegd: zolang het account bestaat |
| IP-adres bij elke pagina | Prijzen tonen in de valuta van je land: het land wordt afgelezen uit een database die op de server is geïnstalleerd, zonder externe dienst | Hiervoor niet bewaard |
| Vingerafdruk van de dag: je IP-adres en je browser, onherkenbaar gemaakt met een geheime sleutel die elke dag wisselt; de namen van de bekeken pagina's en het land | De verschillende bezoekers van elke dag en de meest bekeken pagina's tellen, per land | De sleutel wordt de volgende dag gewist: de vingerafdruk leidt dan naar niemand meer en verbindt geen twee dagen. De tellingen: 1 jaar |
| IP-adres bij een gratis voorbeeld | Misbruik voorkomen | 1 uur |
| Gratis voorbeelden | Ze aan je tonen | 7 dagen |
| Inloglinks | Je laten inloggen | 15 minuten geldig, binnen 24 uur gewist |
| Inlogsessie, en voor de laatste pagina ervan: het tijdstip (op de minuut), het IP-adres en het land dat daaruit volgt | Ingelogd blijven; weten wie de site gebruikt op het moment van een update; de beveiliging van het account (een onverwachte aanmelding valt op) | Tot het uitloggen, maximaal 30 dagen |
| Geschiedenis van je aanmeldingen: voor elke aanmelding het tijdstip, het IP-adres en het land van de eerste en de laatste pagina, het soort apparaat en browser (bijvoorbeeld “iPhone · Safari”), en hoe ze is geëindigd | De beveiliging van het account (een onverwachte aanmelding valt op, ook als ze is geëindigd); hulp bij problemen | 1 jaar na het einde van de aanmelding |
| Bericht via het contactformulier (e-mailadres, tekst, IP-adres en het land dat daaruit volgt; als je bent ingelogd, het nummer en het adres van je account) | Je antwoorden | 1 jaar, daarna verwijderd |
| E-mail aan het supportadres dat op je ontvangstbewijs staat (e-mailadres, tekst, technische headers, soms met het IP-adres dat je e-maildienst eraan toevoegt, en het land dat daaruit volgt) | Je antwoorden | 1 jaar, daarna verwijderd |
| Serverlogs (IP-adres, gevraagde pagina, tijdstip, bij een fout; adressen van de verstuurde e-mails) | Beveiliging, opsporen van storingen | 7 dagen, daarna gewist |
| Back-ups van al het bovenstaande | De dienst herstellen na een storing | 30 dagen |
De site maakt geen profiel van je, en verkoopt of draagt geen enkel gegeven over.
Rechtsgrond, voor bezoekers uit de Europese Unie: de uitvoering van de overeenkomst (account, aankopen, genereren), wettelijke verplichtingen (boekhouding) en het gerechtvaardigd belang (beveiliging, misbruik voorkomen).
Je account verwijderen
Je kunt via het contactformulier vragen om je account te verwijderen. Niet alles wordt meteen gewist: de back-ups bewaren je gegevens tot 30 dagen, tot ze worden vervangen, en aankopen worden 6 jaar na het einde van het boekjaar bewaard, voor de boekhouding.
Wie er toegang toe heeft
- De hostingprovider: de site, de database en de mailbox staan op een server gehuurd bij OVHcloud, in Québec (Beauharnois). De e-mails van de site vertrekken vanaf deze server, zonder externe verzenddienst.
- Stripe en de met Stripe verbonden onderneming Sold through Link, LLC, officiële verkoper van de aankopen, in de Verenigde Staten: zij ontvangen wat nodig is voor de betaling, wat je op hun pagina invult (kaart, land, factuuradres, e-mail). De site ziet je kaartnummer nooit.
- Cloudflare, in de Verenigde Staten: al het verkeer van de site gaat via zijn netwerk, voor de beveiliging en om de pagina's af te leveren. Cloudflare ziet je IP-adres, je browser, de pagina's die je bezoekt en de inhoud van de uitwisselingen, formulieren inbegrepen. Op de inlog- en contactformulieren, en bij een gratis voorbeeld dat zonder account wordt gevraagd, controleert zijn dienst tegen robots (Turnstile) bovendien dat het verzoek van een persoon komt. De site gebruikt het voor geen enkele bezoekersmeting via scripts en voor geen enkele reclame.
Cookies en lokale opslag
De site gebruikt alleen functionele cookies: een sessiecookie, nodig om ingelogd te blijven, en een cookie die de gekozen taal onthoudt. De lokale opslag van de browser onthoudt het gekozen thema en het formulier dat je aan het invullen bent. Geen bezoekersmeting, geen reclame, geen cookie die je identificeert, lokaliseert of profileert: er wordt dus geen toestemming gevraagd.
Kom je binnen via de uitnodigingslink van een klant, dan blijft diens code in het adres van de pagina's van de site die je bezoekt, tot je uitlogt of de site verlaat, zodat het account dat je aanmaakt telt als door die klant uitgenodigd. Hiervoor wordt geen cookie gebruikt.
Je rechten
Je kunt vragen om inzage in je gegevens, om ze te laten verbeteren of wissen, of om er een kopie van, via het contactformulier met het onderwerp “Privacy”. We antwoorden binnen 30 dagen. Je kunt ook een klacht indienen bij de Commission d'accès à l'information du Québec (www.cai.gouv.qc.ca), of bij de gegevensbeschermingsautoriteit van je eigen land.
Bij verschillen heeft de Franse versie voorrang.
Laatst bijgewerkt: 25-10-2026.