Privatumo politika
Vertimas pateikiamas informacijai: jei tekstai skiriasi, viršenybę turi prancūziškoji versija. Version française
Šiame puslapyje paprastai paaiškinama, kokią asmeninę informaciją svetainė renka, kodėl, kiek laiko ją saugo ir kas prie jos turi prieigą. Svetainė renka nedaug: jokio vardo, jokio pašto adreso, jokio kortelės numerio.
Už asmeninės informacijos apsaugą atsakingas asmuo
Už asmeninės informacijos apsaugą atsakingas asmuo,
9577-7983 Québec inc.,
300-204, rue du Saint-Sacrement
Montréal (Québec) H2Y 1W8
Canada
Dėl bet kokio klausimo ar prašymo rašykite per kontaktų formą, nurodydami temą „Privatumas“.
Kas renkama, kodėl ir kiek laiko
| Informacija | Kodėl | Saugoma |
|---|---|---|
| El. pašto adresas ir pasirinkta kalba | Prisijungimas nuoroda, paskyra, kvitai, paskyros saugumo pranešimai, atsakymai į jūsų prašymus | Kol egzistuoja paskyra |
| Jūsų slaptažodžio skaitmeninis atspaudas, jei jį pasirenkate (niekada ne pats slaptažodis) | Prisijungimas nelaukiant el. laiško | Kol egzistuoja paskyra arba kol jį pašalinsite |
| Jei įjungiate dviejų veiksmų patvirtinimą: slaptasis raktas, bendrinamas su jūsų autentifikavimo programėle, ir jūsų atsarginių kodų skaitmeninis atspaudas (niekada ne patys kodai) | Tikrinti kodą, prašomą kiekvieną kartą prisijungiant | Kol jį išjungsite arba kol paskyra bus ištrinta |
| Pirkimai (paketas, suma, valiuta, datos, sąlygų sutikimas ir atsisakymas teisės atsisakyti sutarties) | Sąskaitų išrašymas, užsakymo įrodymas, pinigų grąžinimas | 6 metus nuo pirkimo finansinių metų pabaigos, net jei paskyra ištrinama, kaip to reikalauja įstatymas apskaitos dokumentams |
| Kreditai ir jų judėjimas | Paskyros likučio tvarkymas | Kol egzistuoja paskyra |
| Rekomendacijos: jus pakvietusi paskyra arba jūsų pakviestos paskyros | Priklausančių kreditų suteikimas; jūsų adresas niekada nerodomas kitam asmeniui | Kol egzistuoja paskyra |
| Jūsų bendrinami rinkiniai (jų viešas puslapis) | Rodymas tiems, kas turi jūsų duotą nuorodą; puslapis nesiūlomas paieškos sistemoms | Kol nustojate dalytis arba kol paskyra ištrinama |
| Generavimo užklausos (kanalai, žodžiai, nustatymai), skaidrės, žodžių grupės, taisyklės ir pastabos | Paslaugos teikimas, paskyros istorija | Kol egzistuoja paskyra |
| Kanalų prašymai | Kanalo gavimas ir jūsų informavimas | Atmesti: 24 valandas. Pridėti: kol egzistuoja paskyra |
| IP adresas kiekviename puslapyje | Kainų rodymas jūsų šalies valiuta: šalis nustatoma pagal serveryje įdiegtą duomenų bazę, be jokios išorinės paslaugos | Šiam tikslui nesaugomas |
| Dienos atspaudas: jūsų IP adresas ir naršyklė, sumaišyti slaptu raktu, kuris keičiasi kasdien; peržiūrėtų puslapių pavadinimai ir šalis | Kiekvienos dienos skirtingų lankytojų ir dažniausiai peržiūrimų puslapių skaičiavimas, pagal šalis | Raktas ištrinamas kitą dieną: atspaudas nebeleidžia nustatyti nė vieno asmens ir susieti dviejų dienų. Skaičiai: 1 metai |
| IP adresas nemokamai peržiūrai | Piktnaudžiavimo prevencija | 1 valandą |
| Nemokamos peržiūros | Jų rodymas jums | 7 dienas |
| Prisijungimo nuorodos | Jūsų prijungimas | Galioja 15 minučių, ištrinamos per 24 valandas |
| Prisijungimo sesija, o jos paskutiniam puslapiui – laikas (minutės tikslumu), IP adresas ir pagal jį nustatoma šalis | Prisijungimo išlaikymas; žinojimas, kas naudojasi svetaine, kai ji atnaujinama; paskyros saugumas (matomas netikėtas prisijungimas) | Iki atsijungimo, daugiausia 30 dienų |
| Jūsų prisijungimų istorija: kiekvieno jų laikas, pirmojo ir paskutinio puslapio IP adresas ir šalis, įrenginio ir naršyklės tipas (pavyzdžiui, „iPhone · Safari“) bei tai, kaip jis baigėsi | Paskyros saugumas (matomas netikėtas prisijungimas, net ir pasibaigęs); pagalba, kai kas nors nepavyksta | 1 metus nuo prisijungimo pabaigos |
| Per kontaktų formą išsiųsta žinutė (el. pašto adresas, tekstas, IP adresas ir pagal jį nustatoma šalis; jei esate prisijungę – jūsų paskyros numeris ir adresas) | Atsakymas jums | 1 metus, tada ištrinama |
| Laiškas, išsiųstas jūsų kvite nurodytu pagalbos adresu (el. pašto adresas, tekstas, techninės antraštės, kartais su IP adresu, kurį prie jų prideda jūsų el. pašto paslauga, ir pagal jį nustatoma šalis) | Atsakymas jums | 1 metus, tada ištrinamas |
| Serverio žurnalai (IP adresas, prašytas puslapis, laikas, kai įvyksta klaida; išsiųstų laiškų adresai) | Saugumas, gedimų diagnostika | 7 d., tada ištrinami |
| Visų minėtų duomenų atsarginės kopijos | Paslaugos atkūrimas po gedimo | 30 dienų |
Svetainė nekuria jūsų profilio ir neparduoda bei neperduoda jokios informacijos.
Teisinis pagrindas lankytojams iš Europos Sąjungos: sutarties vykdymas (paskyra, pirkimai, generavimas), teisinės prievolės (apskaita) ir teisėtas interesas (saugumas, piktnaudžiavimo prevencija).
Paskyros ištrynimas
Paprašyti ištrinti paskyrą galite per kontaktų formą. Ne viskas ištrinama iš karto: atsarginėse kopijose jūsų informacija saugoma iki 30 dienų, kol jos pakeičiamos, o pirkimai saugomi 6 metus nuo finansinių metų pabaigos apskaitos tikslais.
Kas prie jos turi prieigą
- Prieglobos paslaugų teikėjas: svetainė, jos duomenų bazė ir pašto dėžutė yra serveryje, nuomojamame iš OVHcloud, esančiame Kvebeke (Beauharnois). Svetainės laiškai siunčiami iš šio serverio, be jokios trečiosios šalies siuntimo paslaugos.
- Stripe ir su ja susijusi bendrovė Sold through Link, LLC, oficialus pirkimų pardavėjas, Jungtinėse Valstijose: jos gauna tai, ko reikia mokėjimui ir ką įvedate jų puslapyje (kortelė, šalis, atsiskaitymo adresas, el. paštas). Svetainė niekada nemato jūsų kortelės numerio.
- Cloudflare, Jungtinėse Valstijose: visas svetainės srautas eina per jos tinklą saugumo sumetimais ir puslapiams pateikti. Ji mato jūsų IP adresą, naršyklę, lankomus puslapius ir mainų turinį, įskaitant formas. Prisijungimo ir kontaktų formose bei nemokamai peržiūrai, prašomai be paskyros, jos apsaugos nuo robotų paslauga (Turnstile) taip pat patikrina, ar užklausą siunčia žmogus. Svetainė jos nenaudoja jokiam scenarijais pagrįstam lankomumo matavimui ir jokiai reklamai.
Slapukai ir vietinė saugykla
Svetainė naudoja tik funkcinius slapukus: sesijos slapuką, reikalingą prisijungimui išlaikyti, ir slapuką, įsimenantį pasirinktą kalbą. Naršyklės vietinėje saugykloje įsimenama pasirinkta tema ir pildoma forma. Jokio lankomumo matavimo, jokios reklamos, jokių slapukų, kurie jus identifikuotų, nustatytų jūsų buvimo vietą ar kurtų jūsų profilį: todėl sutikimo neprašoma.
Jei atvykstate per kliento pakvietimo nuorodą, jos kodas lieka jūsų lankomų svetainės puslapių adrese, kol atsijungiate arba išeinate iš svetainės, kad jūsų sukurta paskyra būtų laikoma jo pakviesta. Tam nenaudojamas joks slapukas.
Jūsų teisės
Galite paprašyti susipažinti su savo informacija, ją ištaisyti ar ištrinti arba gauti jos kopiją per kontaktų formą, nurodydami temą „Privatumas“. Atsakome per 30 dienų. Taip pat galite pateikti skundą Kvebeko informacijos prieigos komisijai (Commission d'accès à l'information du Québec, www.cai.gouv.qc.ca) arba savo šalies duomenų apsaugos institucijai.
Jei tekstai skiriasi, viršenybę turi prancūziškoji versija.
Paskutinį kartą atnaujinta: 2026-10-25.
