VerbacountVerbacount

बिक्रीका सर्तहरू

जानकारीका लागि दिइएको अनुवाद: संस्करणहरू फरक परेमा फ्रेन्च संस्करण मान्य हुन्छ। Version française

1. उद्देश्य

यी सर्तहरूले 9577-7983 Québec inc. (“सेवा प्रदायक”) द्वारा सञ्चालित सेवा, साइट https://verbacount.com मा क्रेडिटको बिक्रीलाई नियमन गर्छन्। एउटा क्रेडिटले एउटा स्लाइड सेट बनाउँछ: साइटको सूचीबाट छानिएका YouTube च्यानलका भिडियोमा ग्राहकले छानेका शब्द कति पटक बोलिन्छन् भनेर देखाउने 1080 × 1350 ढाँचाका तस्बिरहरू।

2. मूल्य

क्रेडिट प्याकमा बेचिन्छन्, एक पटक भुक्तानी गरिन्छ, कुनै सदस्यताबिना। एउटा निर्माणमा एउटा क्रेडिट लाग्छ।

मूल्यको मुद्रा ग्राहकले साइट हेर्ने देशमा निर्भर हुन्छ: युरो क्षेत्रमा युरो, संयुक्त अधिराज्यमा पाउन्ड स्टर्लिङ, क्यानडामा क्यानडाली डलर, अन्य सबैतिर अमेरिकी डलर। युरो र पाउन्ड स्टर्लिङमा मूल्यमा कर समावेश हुन्छ: ग्राहकले देखाइएको रकम तिर्छन्। डलरका मूल्यमा लाग्ने बिक्री कर भुक्तानीका बेला थपिन्छ। अन्य देशमा भुक्तानी पेजले मूल्यलाई ग्राहकको मुद्रामा परिवर्तन गर्न सक्छ। लागू हुने मूल्य अर्डर गर्दा देखाइएका मूल्य हुन्।

3. अर्डर र भुक्तानी

साइन इन गरेपछि “क्रेडिट” पेजबाट अर्डर गरिन्छ। भुक्तानी Stripe Managed Payments मार्फत हुन्छ: आधिकारिक बिक्रेता Stripe को सम्बद्ध कम्पनी Sold through Link, LLC हो, जसले भुक्तानी पेज देखाउँछ, भुक्तानी लिन्छ, र आफ्नै नाममा रसिद र बीजक जारी गर्छ; सेवा 9577-7983 Québec inc. ले प्रदान गर्छ। बैंक विवरणमा खरिद “LINK.COM*” बाट सुरु हुने नाममा देखिन्छ। भुक्तानी तुरुन्तै तिर्नुपर्छ र कार्ड वा भुक्तानी पेजमा दिइएका अन्य माध्यमबाट गरिन्छ। भुक्तानी पुष्टि हुनेबित्तिकै क्रेडिट खातामा थपिन्छन्।

खाता। खातामा साइन इन इमेलबाट पठाइएको लिङ्कबाट वा, ग्राहकले छानेको भए, पासवर्डबाट गरिन्छ। पासवर्ड छान्ने ग्राहक त्यसलाई गोप्य राख्न जिम्मेवार हुन्छन्। ग्राहकले दुई-चरण प्रमाणीकरण पनि सुरु गर्न सक्छन्; उनको फोन र ब्याकअप कोड हराएमा, अनुरोध साँच्चै उनैबाट आएको जाँचेपछि बिक्रेताले यसलाई बन्द गर्न सक्छ, र उनलाई इमेलबाट जानकारी दिन्छ।

4. क्रेडिट र स्लाइड

क्रेडिटको म्याद सकिँदैन। स्लाइड सेट सफलतापूर्वक बनेपछि मात्र क्रेडिट प्रयोग हुन्छ: असफल निर्माणमा केही लाग्दैन। बनाइएका स्लाइड ग्राहकको खाताबाट डाउनलोड गर्न मिल्ने रहन्छन्। कुनै पनि खरिदअघि निःशुल्क पूर्वावलोकन माग्न सकिन्छ। निःशुल्क पूर्वावलोकनले काल्पनिक अङ्क र एपिसोड शीर्षक, र वाटरमार्कसहित स्लाइड सेट देखाउँछ; किनिएको सेटमा मात्र वास्तविक नतिजा हुन्छन्।

रेफरल। हरेक ग्राहकसँग एउटा निमन्त्रणा लिङ्क हुन्छ। अहिलेसम्म खाता नभएको व्यक्तिले त्यो लिङ्कबाट खाता बनाएमा, वा अहिलेसम्म केही नकिनेको व्यक्तिले आफ्नो “क्रेडिट” पेजमा त्यो लिङ्कको कोड लेखेमा, र त्यसपछि आफ्नो पहिलो प्याक किनेमा, उनले र उनलाई निमन्त्रणा गर्ने ग्राहक दुवैले त्यो पहिलो प्याक अनुसार यति पाउँछन्: 2 क्रेडिट, 10 को प्याकमा; 8 क्रेडिट, 50 को प्याकमा; 10 क्रेडिट, 200 को प्याकमा। यी क्रेडिट एक पटक दिइन्छन्, जब त्यो पहिलो प्याकको रकम फिर्ता हुन सक्दैन (खण्ड 5)। यी उपहार हुन्: यिनको रकम फिर्ता हुँदैन, पैसामा साटिँदैन, र प्याकका क्रेडिटभन्दा पहिले प्रयोग हुन्छन्। बिक्रेताले भविष्यका लागि यो कार्यक्रम अन्त्य गर्न वा यसका सर्त बदल्न सक्छ; पहिल्यै दिइएका क्रेडिट कायम रहन्छन्। जालसाजीबाट, उदाहरणका लागि आफ्नै लागि बनाइएका खाताबाट, पाइएको रेफरल रद्द गर्न सकिन्छ।

5. रद्द र रकम फिर्ता

कुनै पनि क्रेडिट प्रयोग नभएको प्याकको रकम, अनुरोध गरेमा, खरिदको 14 दिनभित्र पूरै फिर्ता गरिन्छ। प्याकको एउटा क्रेडिट प्रयोग हुनेबित्तिकै, त्यो प्याकको रकम फिर्ता हुन सक्दैन। प्रयोग भएको क्रेडिट अझै क्रेडिट बाँकी भएको सबैभन्दा पुरानो प्याकबाट लिइन्छ; “क्रेडिट” पेजले हरेक प्याकको रकम अझै फिर्ता हुन सक्छ कि सक्दैन भन्छ। प्याकको रकम फिर्ता गर्दा त्यो प्याकका क्रेडिट खाताबाट हटाइन्छन्।

निर्माण असफल भएमा, वा सेवा प्रदायकको गल्तीले नतिजा प्रयोग गर्न नमिल्ने भएमा, क्रेडिट ग्राहकको खातामा फिर्ता दिइन्छ। यो क्रेडिट फिर्ता हो, पैसा फिर्ता होइन।

आधिकारिक बिक्रेता Sold through Link, LLC (Stripe Managed Payments) भएकाले, रकम फिर्ताका अनुरोध र कानुनले माग गर्ने फिर्ता लिने अवधि Link ले नै व्यवस्थापन गर्छ। अनुरोध खरिदको रसिदबाट Link को सहायता सेवामा, वा सम्पर्क फारम मार्फत गरिन्छ।

यी नियमहरू ग्राहकको देशको कानुनले उनलाई दिएका अधिकारमा थपिन्छन् र तिनलाई सीमित गर्दैनन्।

6. तथ्याङ्कको प्रकृति

अङ्कहरू YouTube मा प्रकाशित सबटाइटलबाट, जुन प्रायः वाक् पहिचानले बनाइएका हुन्छन्, हरेक स्लाइड सेटमा देखाइएको मितिअनुसार स्वचालित रूपमा उत्पादन गरिन्छन्। तिनमा त्रुटि, विशेष गरी ट्रान्सक्रिप्सनका त्रुटि, हुन सक्छन्। विधि हरेक सेटको अन्तिम स्लाइडमा वर्णन गरिएको छ। तिनले शब्द कति पटक बोलिन्छन् भन्ने मापन गर्छन् र च्यानलको मनसायबारे केही भन्दैनन्।

7. स्लाइडको प्रयोग

ग्राहकले आफूले बनाएका स्लाइड प्रकाशित, सेयर र प्रयोग गर्न सक्छन्, व्यावसायिक उद्देश्यका लागि पनि, तिनको अर्थ बिग्रने गरी परिवर्तन नगरेसम्म। तिनलाई प्रकाशित गर्ने र तिनसँग जे राखिन्छ त्यसको जिम्मेवारी उनको मात्र हुन्छ। सेवा वा क्रेडिट पुनः बिक्री गर्न पाइँदैन।

8. दायित्व

सेवा प्रदायकले सेवा उपलब्ध राख्न उचित प्रयास गर्छ, तर अवरोधबिना हुने ग्यारेन्टी दिन सक्दैन। गम्भीर लापरबाही वा शारीरिक क्षतिबाहेक, यसको दायित्व सम्बन्धित अर्डरका लागि ग्राहकले तिरेको रकममा सीमित हुन्छ।

9. गुनासो

कुनै पनि गुनासो सम्पर्क फारम मार्फत पठाउन सकिन्छ।

10. लागू कानुन

यी सर्तहरू Québec प्रान्तको कानुन र त्यहाँ लागू हुने क्यानडाका सङ्घीय कानुनद्वारा नियमित हुन्छन्। कुनै पनि विवाद Montréal न्यायिक जिल्लाका अदालतको क्षेत्राधिकारमा पर्छ। यी छनोटले उपभोक्तालाई उनको बसोबासको देशको कानुनका अनिवार्य प्रावधानले दिने संरक्षणबाट वञ्चित गर्दैनन्, न त त्यो कानुनले अनुमति दिँदा आफ्नो बसोबास क्षेत्रका अदालतमा मुद्दा लैजाने अधिकारबाट।

संस्करणहरू फरक परेमा फ्रेन्च संस्करण मान्य हुन्छ।

पछिल्लो अद्यावधिक: 2026/10/25।